-
1 lowering manual lowering
Англо-русский словарь по гражданской авиации > lowering manual lowering
-
2 manual lowering
-
3 manual lowering
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > manual lowering
-
4 hand steering gear
English-Russian big polytechnic dictionary > hand steering gear
-
5 landing gear manual extension
Англо-русский словарь по авиации > landing gear manual extension
-
6 nose gear manual extension
Англо-русский словарь по авиации > nose gear manual extension
-
7 landing gear manual extension
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > landing gear manual extension
-
8 nose gear manual extension
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > nose gear manual extension
-
9 lower
lowering vвыпускaircraft low tension wiringэлектропроводка низкого напряжения на воздушном суднеfly at a low levelлетать в режиме бреющего полетаfuel low level switchсигнализатор остатка топлива(в баке) low air areaнижнее воздушное пространствоlow air routeмаршрут нижнего воздушного пространстваlow altitude en-route chartмаршрутная карта полетов на малых высотахlow altitude flight planning chartкарта планирования полетов на малых высотахlow annoyance aircraftмалошумное воздушное судноlow aspect wingкрыло малого удлиненияlow bypass ratio engineдвигатель с низкой степенью двухконтурностиlow ceilingнизкая облачностьlow cloudsоблака нижнего ярусаlow control areaнижний диспетчерский районlow drifting snowпоземкаlower airspaceнижнее воздушное пространствоlower atmosphereнижние слои атмосферыlower coaxial rotorнижний соосный винтlower flight levelнижний эшелон полетаlower limitнижняя границаlower linkнижнее звеноlower pitch propellerоблегченный воздушный винтlower stayнижнее звено(складывающегося подкоса шасси) lower the landing gearвыпускать шассиlower the legsвыпускать шассиlower the nose wheelопускать носовое колесоlower wingнижнее крылоlowest admissible minimaнаименьший допустимый минимумlowest weather conditionsнаиболее неблагоприятные погодные условияlow fareльготный тарифlow fare ticketльготный билетlow flightполет на малых высотахlow float switchпоплавковый сигнализатор остатка(топлива) low flyingполеты на малых высотахlow flying operationполет на малой высотеlow latitudesнизкие широтыlow level wind-shear alert systemсистема предупреждения о сдвиге ветра на малых высотахlow pitchмалый шагlow pressure filterфильтр низкого давленияlow pressure pumpнасос низкого давленияlow pressure rotorротор низкого давленияlow pressure tireпневматическая шина низкого давленияlow pressure turbineтурбина низкого давленияlow quantity indicatorуказатель остаткаlow visibilityслабая видимостьlow visibility conditionsусловия ограниченной видимостиlow visibility landingпосадка при ограниченной видимостиlow visibility takeoffвзлет в условиях плохой видимостиlow weatherсложные метеоусловияlow weather minima pathтраектория полетов по низким минимумам погодыlow weather operationsполеты по низким метеоминимумамlow wingнизкорасположенное крылоmanual loweringручной выпускpractice low approachтренировочный заход на посадкуwing lower surfaceнижняя поверхность крыла -
10 landing gear manual extension
Авиация: ручной выпуск шассиУниверсальный англо-русский словарь > landing gear manual extension
-
11 manual lowering
1) Авиация: ручной выпуск2) Техника: опускание вручную -
12 nose gear manual extension
Авиация: ручной выпуск передней опоры шассиУниверсальный англо-русский словарь > nose gear manual extension
-
13 manual
airman's information manualинформационный сборник для авиационных специалистовchange-over to manual controlпереходить на ручное управлениеfail to provide the manualsне обеспечивать соответствующими инструкциямиmanual aileronэлерон с жестким управлением от штурвалаmanual controlручное управлениеmanual featheringпринудительное флюгированиеmanual handlingобработка вручнуюmanual loweringручной выпускmanual modeштурвальный режимmanual trimручная балансировка -
14 gear
1. n тех. механизм; привод2. n приспособление, устройство3. n принадлежности4. n мор. такелаж; снастиfishing gear — рыболовные снасти; орудия лова
5. n ав. шасси6. n тех. шестерня, зубчатое колесо7. n тех. зацепление8. n тех. зубчатая передача; редукторcompensation gear — дифференциал, дифференциальная передача
9. n тех. вещи10. n тех. сл. модная одежда11. n тех. уст. утварь; движимое имущество12. n тех. уст. платье, одежда, убор13. v тех. снабжать приводом14. v приводить в движение, включать15. v тех. зацеплять или сцепляться16. v направлять по определённому, заранее намеченному плану17. v приспосабливать; ставить в зависимость отmodern society is geared to get women into jobs — современное общество устроено так, что женщины вовлекаются в трудовую деятельность
18. v запрягать19. a амер. школ. жарг. великолепный; классный, мировой, клёвыйСинонимический ряд:1. accessories (noun) accessories; belongings; effects; odds and ends; paraphernalia2. apparel (noun) apparel; clothes; clothing; wear3. equipment (noun) accouterments; accoutrements; apparatus; equipment; habiliments; harness; instruments; machinery; material; materials; materiel; outfit; rig; rigging; tackle; tackling; things; turnout4. mechanical transmission (noun) cam; cog; cogwheel; lanternwheel; mechanical transmission; pinion; speed; sprocket; toothed wheel5. adapt (verb) adapt; adjust; harness; match; prepare; ready; regulate6. furnish (verb) accouter; appoint; arm; equip; fit out; fit up; furnish; outfit; provide; rig; stock; supply; turn out -
15 manual computation
1. ручное вычисление; вычисление вручную; ручной счет; счет вручную2. ручной счет -
16 iris
- система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
- радужная оболочка глаза
- диафрагма объектива
- диафрагма (в волноводе)
диафрагма (в волноводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
диафрагма
Небольшое отверстие в фотокамере между линзами и пленкой. Диафрагма обычно может изменять свои размеры с целью оптимизации количества света, попадающего на пленку.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
диафрагма объектива телевизионных камер
Регулируемое механическое или оптико-механическое устройство внутри объектива, позволяющее управлять величиной светового потока проходящего через объектив. Открывая или закрывая диафрагму можно изменять апертуру (относительное отверстие) объектива. Для объектива обычно указывается два параметра, связанных с диафрагмой - максимальная апертура (минимальная диафрагма) и минимальная апертура (максимальная диафрагма). Величина диафрагмы также непосредственно влияет на глубину резкости изображения. В объективах для телевизионных камер применяется ручная и автоматическая регулировка диафрагмы. Объективы с ручной регулировкой диафрагмы или без диафрагмы обычно применяют в помещениях, где уровень освещения изменяется в небольших пределах и может быть компенсирован электронной диафрагмой (электронным затвором) ПЗС матриц. Объективы с автоматической диафрагмой обычно используются вне помещений. Объективы с автоматической диафрагмой делятся на два типа: (1) управляемые видеосигналом; (2)объективы с непосредственным приводом. Объективы управляемые видеосигналом дороже, так как содержат усилитель, через который видеосигнал приводит в действие привод диафрагмы. В объективах с непосредственным приводом содержится только привод, а контур усилителя находится в камере. Современные камеры поддерживают оба типа объективов.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- фотоаппараты, объективы, затворы
EN
радужная оболочка глаза
Передняя часть сосудистой оболочки глаза.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
система обнаружения вторжения на объект с использованием ИФ-датчиков охранной сигнализации
(напр. на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
4.5 радужная оболочка глаза (iris): Окрашенное кольцо в передней части глаза, состоящее из мышечной и соединительной тканей и пигментных клеток, изменяющее размер зрачка.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 19794-6-2006: Автоматическая идентификация. Идентификация биометрическая. Форматы обмена биометрическими данными. Часть 6. Данные изображения радужной оболочки глаза оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > iris
См. также в других словарях:
Ручной привод — Занимательная механика Автор: Вадим Панов Язык оригинала: русский Серия: La Mystique De Moscou Издательство: Эксмо Выпуск: 2009 ISBN: ISBN 978 5 699 … Википедия
7,62-мм ручной пулемет системы Дегтярева обр. 1944 г. ДПМ — Дегтярев 1944 Широкое применение ручных пулеметов ДП в сражениях второй мировой войны позволило выявить не только положительные, но и отрицательные стороны его конструкции и наметить основные направления ее совершенствования. В 1944 году на… … Военная энциклопедия
7,62-мм ручной пулемет обр. 1927 г. ДП — Дегтярев 1927 Наиболее мощным автоматическим оружием стрелковых отделений Красной Армии был ручной пулемет, созданный конструктором В.А. Дегтяревым в 1926 г. По своим боевым качествам пулемет превосходил аналогичные зарубежные образцы, в… … Военная энциклопедия
Madsen — Ручной пулемет Madsen (Дания) Самозарядная винтовка М1896 системы Шоубо, состоявшая на вооружении датской морской пехоты и ставшая основой для ручных пулеметов Мадсен ручной пулемет Madsen модели 1902 года ручной пулемет Madsen модели… … Энциклопедия стрелкового оружия
M16 LSW / LMG — Ручной пулемет Colt M16 LMG / LSW (USA) ручной пулемет Colt M16A1 LSW ручной пулемет Colt M16A2 LSW с 100 патронным магазином Beta C ручной пулемет Colt M16A3 LSW со съемной рукояткой для переноски на ствольной коробке ручной пулемет Colt … Энциклопедия стрелкового оружия
Hotchkiss Portable Mk.I — Ручной пулемет Hotchkiss Portative / Hotchkiss .303 Portable Mk.I machine gun / Benet Mercie machine rifle M1909 (Франция Великобритания США) английский ручной пулемет Hotchkiss Portable machine gun, Mark I калибра .303, в пехотном /… … Энциклопедия стрелкового оружия
Type 96, Type 99 — Ручной пулемет Тип 96 (Type 96) и Тип 99 (Type 99) (Япония) 6.5мм ручной пулемет Тип 96 без магазина 6.5мм ручной пулемет Тип 96 с магазином и штыком 7,7мм ручной пулемет Тип 99 Характеристики В начале 1930х годов Императорская… … Энциклопедия стрелкового оружия
Chauchat CSRG M1915 — Ручной пулемет Chauchat C.S.R.G. Model 1915 (Франция) ручной пулемет Chauchat C.S.R.G. Model 1915 ручной пулемет Chauchat C.S.R.G. Model 1915, сошки сложены ручной пулемет Chauchat C.S.R.G. Model 1918 под американский патрон .30 06… … Энциклопедия стрелкового оружия
MG 35/36 Knorr-Bremse — Ручной пулемет Knorr Bremse (Lauf) LH 33 MG 35/36 M/40 (Германия Швеция) ручной пулемет Knorr Bremse, германский вариант MG 35/36 калибра 7.92мм ручной пулемет Knorr Bremse, шведский вариант Kg. m/40 калибра 6.5мм Характеристики… … Энциклопедия стрелкового оружия
PAW-20 Neopup — Ручной самозарядный гранатомет DENEL PAW 20 Neopup (ЮАР) ручной самозарядный гранатомет DENEL PAW 20 Neopup , оснащенный коллиматорным прицелом и лазерным целеуказателем ручной самозарядный гранатомет DENEL PAW 20 Neopup , оснащенный… … Энциклопедия стрелкового оружия
Hotchkiss M1922 — Ручной пулемет Hotchkiss Model 1922 (Франция) ручной пулемет Hotchkiss Model 1922, вариант с магазинным питанием (использовался в Испании, калибр 7х57) ручной пулемет Hotchkiss Model 1922 с питанием из лент кассет (использовался в… … Энциклопедия стрелкового оружия
